13. 泥土中的星星

你原是天上的一顆燦耀明星，卻因由莫明而墜落地球，被迫囚禁於一團人形泥球中。泥土把你困鎖於穢垢，不管你如何努力洗刷，始終都無法洗脫它不斷滋長的重濁。可恨的污泥，更把你的光芒完全掩蓋。

驕傲的星星，何妨欣賞享受這顆沉重緊縛的泥球，畢竟這只是段短暫的緣份！！可知道，泥土亦有它的苦心，只有經過它的困囚磨煉，你才能一點一滴 落實蛻變 轉化昇華，直至激發出你終極潛能的最亮光芒，最終成爲一顆穿透人形 心接萬象 光照人心的不朽恆星……

13. The Star dwelling in Mud

Once you were a brilliant star shining proudly in heaven, then somehow fell onto Earth unwillingly, and were forced to be trapped in a human-shaped muddy cocoon.  The encapsulant has locked you up with its foul, no matter how hard you’ve tried, you could never cleanse away the constantly growing dirt!   Worse of all, the shitty muddy has covered up your brightness totally.

O proud little star, why don’t you enjoy the confining heaviness for the moment, anyhow all these restraining sufferings will only be in the blink of an eye!! 

Don’t you know that the filth is also a blessing? Only by going through its imprisoning trial, can you come down to earth and  grow/mutate/transcend gradually, until your ultimate potential is finally excitated, and become a zenith star that outshines the human form, touches the human hearts, connects and shines through all lives and phenomena of the universe…